Giuseppe Verdi – Il Trovatore (Callas, Di Stefano, Barbieri, Panerai, Karajan) 1956

octubre 13, 2007 at 12:40 am (Giuseppe Di Stefano, Giuseppe Verdi, Maria Callas, Opera)

Para los amantes de la Opera hoy les tengo dos versiones de Il Trovatore: esta con la Callas y Di Stefano y otra con Domingo y Plowright!!!!

Orquesta y Coro de La Scala de Milán

Il Trovatore es una ópera en cuatro actos con música de Giuseppe Verdi y libreto de Salvatore Cammarano, basada en la obra de teatro El trovador del chiclanero Antonio García Gutiérrez. Fue estrenada el 19 de enero de 1853 en el Teatro Apollo de Roma.

Desde su estreno ha disfrutado de un gran éxito.

La trama se desarrolla entre Vizcaya y Aragón al inicio del siglo XV. La hermosura de sus melodías hacen de ella una de las más representadas y queridas del compositor. Aunque se representa mucho, tiene una gran dificultad ya que debe ser interpretada por 5 voces de muy gran calidad, pues, aunque el papel del bajo es muy corto, se precisa una voz rotunda, y lo mismo en el caso de los cuatro protagonistas pincipales, Leonora (soprano) Manrico (tenor) Azucena (mezzo) y el Conde de Luna (barítono), todos ellos con arias, duos y tercetos de gran dificultad.

Personajes, y sus voces:

* Conde Luna, Il Conte di Luna – barítono
* Manrico, un [trovador – tenor
* Azucena, una gitana, quizas la madre de Manrico – mezzosoprano
* Leonora, una dama noble, eanmorada de Manrico y cortejada por el Conde Luna – soprano
* Ferrando, Oficial del Conde Luna – Bajo
* Ines, amiga de Leonora – soprano
* Ruiz, aliado de Manrico – tenor
* un gitano viejo – bajo
* un mensajero – tenor

Las amigas de Leonora, monjas, sirvientes del Conde, soldados, gitanos. (Coros)

La acción se desarrolla en Vizcaya y Aragón (España) en el siglo quince.

Sinopsis

Acto I
Escena primera.

Cuarto de la guardia del palacio de Luna (palacio de la Aljafería, Zaragoza, España). Fernando, capitán de los guardias, les ordena que estén atentos mientras el Conde de Luna vaga sin cesar bajo la ventana de Leonora, prometida del príncipa, a quien ama. El conde siente celos de su rival, el trovador Manrico. Para mantener despiertos a los guardias, Manrico narra la historia del conde. Según la historia, una gitana de aspecto terrible embrujó al pequeño hijo del conde, haciendo débil y enfermizo al pequeño, y por ello fue condenada a la hoguera. En el momento de su muerte, le ordenó a su hija Azucena que la vengara, lo cual hizo ella en parte raptando al hijo menor del conde. Aunque no se han sabido más noticias de él, el padre reusaba creer en la muerte, y en su lecho de muerte, hizo jurar a su hijo, el Conde de Luna, que encontrara a la gitana.

Escena segunda.

Jardín en el palacio de la princesa. Leonora confiesa su amor por Manrico a su confidente, Ines. Cuando salen de escena, el Conde de Luna escucha la voz de su rival, Leonora regresa y confunde al conde con su amante, pero cuando Manrico entra en el jardín, Leonora corre a sus brazos. El conde reconoce en Manrico a su rival, y le reta a pelear. Leonora trata de intervenir, pero no puede detenerlos.

Acto II
Escena primera.

Campo de gitanos. Los gitanos entonan una canción. Manrico está echado al lado de su madre, Azucena, mientras ésta canta una canción funesta que narra sus deseos de venganza. Mientras los gitanos levantan el campamento, Azucena le confiesa a Manrico que cuando intentó quemar al hijo del conde, por equivocación tiró a las llamas a su propio hijo. Manrico, entonces entiende que él es el hijo del conde, y que por ello cuando luchó con su hermano y tuvo la oportunidad de matarlo, sintió una fuerza sobrenatural que le impidió hacerlo. Llega un mensajero diciendo que Leonora, que cree a Manrico muerto, está por entrar a un convento. Manrico intentará impedirlo.

Escena segunda.

Frente al convento. Luna y sus hombres intentan raptar a Leonora. Ella y algunas monjas entran en procesión, en el momento en que Luna intenta actuar, Manrico se interpone entre ellos, y ayudado por sus hombres escapa llevándose a Leonora consigo.

Acto III
Escena primera.

El campamento de Luna. Azucena ha sido detenida y la llevan ante el conde, quien la reonoce y sentencia a morir en la hoguera.

Escena segunda.

Cámara en el castillo que ha sido tomada por Manrico. Leonora y Manrico viven el uno para el otro. Ruiz, hombre de Manrico, le reporta que su madre será ejecutada. Manrico marcha para ayudarla. Leonora cae desmayada.

Acto IV
Escena primera.

Frente a una celda en el castillo. Leonora intenta liberar a Manrico, que ha sido capturado por Luna. Leonora implora piedad a Luna y ofrece su vida a cambio de la de Manrico. Promete entregarse al conde. El conde acepta y Leonora, sin que él se de cuenta, ingiere un veneno que actuará antes de que se consuma la boda.

Escena segunda.

En la celda. Manrico y Azucena esperar su ejecución. Manrico intenta calmar a su madre. La gitana finalmente se duerme. Leonora llega para decirle a Manrico que está a salvo, pero él rechaza dejar la prisión cuando se entera de que ella no le podrá acompañar. Creyendose engañado, descubre que ella ha bebido el veneno para mantenerse fiel a él. Leonora agoniza en brazos de Manrico. Luna entra y al ver a su prometida muerta en brazos de su rival, ordena su ejecución. Mientras se cumple la sentencia, Azucena despierta junto a Luna y cuando ve que Manrico ha muerto, grita la verdad “el era tu hermano y ahora mi madre ha sido venganda”, y muere. La ópera termina con el conde gritando de horror.

Link:
http://rapidshare.com/files/49458802/GiVeTrov.part1.rar
http://rapidshare.com/files/49471097/GiVeTrov.part2.rar
http://rapidshare.com/files/49546837/GiVeTrov.part3.rar
http://rapidshare.com/files/49558994/GiVeTrov.part4.rar

Permalink Dejar un comentario

Giuseppe Verdi – La Traviata (Domingo, Cotrubas)

octubre 13, 2007 at 12:37 am (Giuseppe Verdi, Opera, Plácido Domingo)

Dos versiones también de La Traviata: Domingo y la Cotrubas dirigidos por Carlos Kleiber y Bergonzi con la Caballé dirigidos por Georges Prêtre.

Conductor: Carlos Kleiber – Bayerisches Staatsorchester

Ensemble: Bavarian State Opera Chorus

Performer:
Ileana Cotrubas (Soprano – Violetta Valéry)
Placido Domingo (Tenor – Alfredo Germont)
Sherrill Milnes (Baritone – Giorgio Germont)
Walter Gullino (Tenor – Gastone, Vicomte de Letorières)
Bruno Grella (Bass – Baron Douphol)
Alfredo Giacomotti (Bass – Marchese d’Obigny)
Giovanni Foiani (Bass – Doctor Grenvil)
Paul Friess (Bass – Flora’s Servant)
Paul Winter (Bass – Messenger)
Stefania Malagu (Mezzo Soprano – Flora Bervoix)
Helena Jungwirth (Mezzo Soprano – Annina)

La Traviata es una ópera en cuatro escenas (tres o cuatro actos) de Giuseppe Verdi. El texto, de Francesco Maria Piave, está basado en la novela de Alexandre Dumas (hijo) La dama de las camelias. Fue estrenada en el teatro La Fenice de Venecia en 1853. Su estreno fue un fracaso; sin embargo, la representación que se realizó un año después tuvo mucho éxito, adquiriendo así la ópera la popularidad de que goza hoy día.

Lugar: París y sus afueras.
Tiempo: en el siglo XVIII.

Acto I. En casa de Violeta. Todos los invitados.

Violeta Valery, una afamada cortesana, da una fiesta en su mansión en París. Uno de los últimos en llegar a la fiesta es Gaston. Gaston llega acompañado de su amigo Alfredo Germont, que hacía tiempo que deseaba conocer a Violeta. Alfredo, una vez presentados, le expresa su preocupación por su delicada salud, y luego le declara su amor. Violeta lo rechaza, pero le regala una camelia, diciéndole que regrese cuando la flor se haya marchitado. Después de que los invitados se han marchado, Violeta analiza la posibilidad de una relación con amor verdadero, pero finalmente desecha la idea. Ella necesita ser libre para vivir su vida, día y noche, de un placer a otro.

Acto II. En una casa de campo.

Pocos meses después, Alfredo y Violeta llevan una existencia idílica en una casa de campo, en las afueras de París -parece que Violeta se ha enamorado de Alfredo, a pesar de sus razonamientos anteriores en el sentido contrario-. Violeta ha abandonado completamente su anterior estilo de vida. Sin embargo, Alfredo descubre que Violeta ha vendido todas sus pertenencias para financiar su vida en el campo y se dirige a París para corregir la situación. Mientras Alfredo está fuera, su padre llega a la casa y le comenta a Violeta que el futuro de Alfredo y la suerte de su hermana han sido destruidas por su conexión con ella (su reputación como cortesana compromete el nombre Germont). Violeta escucha, con un creciente remordimiento, las patéticas palabras del señor Germont y decide abandonar a su amado, poniendo como excusa su deseo de regresar a su antigua y libertina existencia.

Acto III. (En ocasiones representada como una segunda escena del acto II.) En casa de Flora.

Para ahogar su pena, Violeta se consume aún más profundamente en su libertinaje. Alfredo la confronta en una fiesta y la deshonra tirándole dinero que dice le debe por los servicios prestados mientras vivieron juntos. Violeta se desmaya abrumada por la enfermedad y la pena. Alfredo es desafiado a un duelo por el barón Duophal, el acompañante de Violeta, pero entonces ésta recupera sus fuerzas y confiesa su amor por Alfredo.

Acto IV. En la habitación de Violeta.

Algunos meses después de la fiesta, Violeta yace en cama debido al avance de la tuberculosis. Lee una carta del señor Germont, en la que le dice que ha informado a Alfredo del sacrificio que Violeta ha hecho por él y su hermana. Alfredo (vivo después de herir al barón Duophal en el duelo) se apresura a llegar a su lado, comprendiendo al fin que Violeta se había sacrificado por él, y le suplica que lo perdone. Ella muere en sus brazos.

Link:
http://rapidshare.com/files/52102133/GiVeLaTrDom1.part1.rar
http://rapidshare.com/files/52120742/GiVeLaTrDom1.part2.rar
http://rapidshare.com/files/52142098/GiVeLaTrDom2.rar

Permalink Dejar un comentario

Giuseppe Verdi – La Traviata ( Caballé, Bergonzi)

octubre 13, 2007 at 12:35 am (Giuseppe Verdi, Montserrat Caballé, Opera)

Reparto:

Violetta Valéry, Montserrat Caballé (sop)
Flora, Dorothy Crebill (mezzo)
Annina, Nancy Stokes (sop)
Alfredo Germont, Carlo Bergonzi (tenor)
Giorgio Germont, Sherrill Milnes (bar)
Gastone, Fernando Iacopucci (ten)
Doctor Grenvil, Harold Enns (bass)
Baron Douphol, Gene Boucher (bar)
Marquis d’Obigny, Thomas Jameson (bar)
Giuseppe, Camillo Sforza (ten)

RCA Italiana Opera Orchestra and Chorus
Conductor: Georges Prêtre

rec. RCA Italiana studios, Rome, Italy, June 1967

Link:
http://rapidshare.com/files/52280414/GiuVeLaTraCabBer1.part1.rar
http://rapidshare.com/files/52296090/GiuVeLaTraCabBer1.part2.rar
http://rapidshare.com/files/52324296/GiuVeLaTraCabBer2.rar

Permalink Dejar un comentario